|
|
|
|
 |
| 대사관에서 추천하는 종합대학의 교직원을 위한 추천프로그램으로 비자절차를 간략화한 제도 |
| |
 |
 |
URP로 비자를 신청할 수 있는 대상자 |
| |
아래 해당되는 신청자가 미국에 단기 출장이나 여행을 가는 경우, URP로 “방문/관광비자”를 신청할 수 있습니다.
| - |
본교 재직중인 정규 교직원(전임강사 이상의 교원과 정규직원) 또는 한국에 장기 체류 |
| |
비자로 거주중인 외국인 정규 교직원 |
| |
＊ 전임강사 이상의 교원 : 채용 다음날부터 URP 사용가능
＊ 정규전문직원 : 일반사무직 직원은 정규직 채용 다음날부터 URP 사용가능
(기능직 정규직원은 근무년수 5년 이상이어야 함) |
| - |
정규직 교직원의 배우자 및 21세 미만 자녀들 |
| - |
과거 미국시민권자나 영주권자였던 분들이 “미국 시민권 포기증서(FS-354) 또는 “영주권 |
| |
포기 신청서(I-407)”를 제출하는 경우 |
|
| |
|
|
URP로 비자를 신청할 수 없는 사람 |
| |
아래 해당되는 분들은 URP를 사용할 수 없으므로, www.us-visaservices.com 에서 자신에게 해당되는 예약을 잡으십시오.
| - |
단기 출장/ 방문의 목적이 아닌 다른 목적으로 미국을 방문하시는 경우 |
| |
(예 : 유학생비자/F, 교환학생비자/J 또는 취업비자/H) |
| - |
시간강사, 인턴사원, 임시직으로 일하고 있는분 |
| - |
배우자가 미국 시민권자, 영주권자, 또는 배우자가 비자종류에 상관없이 현재 미국에 |
| |
있는 경우 |
| - |
미국을 비롯한 다른 나라의 이민 초청장을 갖고 있거나 받은 적이 있는 경우와 거주여권 |
| |
(PR)을 소지한 경우 |
| - |
외국인으로서 한국에 장기 체류비자를 소지하고 있지 않은 분 |
| |
(예 : 단기방문자, 외국인 시간강사) |
| - |
비자가 거절된지 아직 1년이 안되신 분 |
|
|
| |
 |
|
urp@cau.ac.kr로 메일 제목을 'URP 신청'으로 해서 신청함 |
|
국제교류부에 신청서를 제출하여 액세스 번호”(20자리 번호)를 받는다 |
| |
- URP 신청서 양식 : Download
- 신청서는 반드시 영문으로 작성
- 교직원의 영문이름은 여권상 이름과 반드시 일치해야 함.
- 신청 가족 수와 가족의 이름 정확하게 기재. |
|
http://www.us-visaservices.com 에서 오른쪽 기존사용자 박스 안에 URP |
| |
담당자에게서받은 “액세스 번호”를 입력 하여 접속한다. |
|
예약을 위한Pin번호를 구입하기 위하여 카드결재 (비용12,000원) |
|
인터뷰 예약일 지정 |
|
인터넷 예약 확인서 출력 |
|
미국대사관홈페이지 > 비이민과 > 서류다운로드 에서 |
| |
(http://korean.seoul.usembassy.gov/downloadable_forms2.html)전자 비이민비자 신청서 DS-156/DS-157 작성 및 출력 |
|
기타 필요서류 구비 |
| |
| - |
신한은행에서 구입한 비자 수수료 영수증 ($ 100 USD) |
| - |
6개월 이상 유효하며 본인 서명이 된 여권 (구여권에 비자를 받은 적이 있으면 구여권을 |
| |
신여권에 스테이플 하여 같이 제출) |
| - |
비자 발급용 사진(최근 6개월 이내에 정면을 보고 찍은 사진으로 규격은 가로 세로 5cm |
| |
사진의 뒤 배경은 흰색이어야 하며 색깔이나 무늬가 들어가 있으면 안됩니다.) |
| - |
택배신청서(국제교류부 및 미국대사관 비치) |
| - |
가족신청 시, 호적등본(영문 아니어도 됨) 및 가족 각각의 DS-156/157, 비자수수료 |
| |
영수증 구비 |
|
|
서류 구비를 완료하여 본관 3층 국제교류부에 방문, URP추천서 발급 의뢰 |
|
인터뷰 예약일 미국대사관에 직접 방문하여 서류 접수 |
|
| |
 |
|
14세 기준 안내 |
| |
| - |
비자인터뷰 날짜를 기준으로 1991년생으로 생일이 지났으며 지문인식필요 |
| |
가. 비자 인터뷰 날짜 : 2005년 4월 13일 생
나. 생일 1991년 4월 13일 =>> 지문인식 필요로 인터뷰 와야 함.\ |
| - |
비자인터뷰 날짜를 기준으로 1991년생으로 생일이 아직 안지난 경우 : |
| |
부모님이 비자 신청시에 대신 접수 가능 |
| |
가. 비자 인터뷰 날짜 : 2005년 4월 13일 생
나. 생일 1991년 4월 30일 → 지문인식 면제로 인터뷰는 안와도 되며 부모님이 신청시에 같이 접수함.
다. 단, 부모 모두 비자가 있어 14세 미만인 자녀만 신청할 경우는 URP 사용이 안됨. 일반 14세 미만 신청으로 접수해야 함. |
|
|
21세 미만 자녀 기준 : 1984년생을 기준으로 생일이 아직 안지난 사람 |
| |
- 비자 인터뷰 날짜 : 2005년 4월 13일 생
- 생일1984년 4월 30일 → 21세 미만으로 사용 가능하며 지문인식 필요
- 생일 1984년 4월 13일 → 21세 이상으로 URP 사용 불가 |
|
| |
 |
|
URP 담당자가 하는 일 |
| |
- URP인터뷰 예약을 위한 Access 번호 20자리 지급
- 구비서류 확인
- URP 명판과 대학교 고유번호 찍고, URP 추천서 발급
- 기타 : 우편택배 용지 지급(착불 택배 신청서) |
|
신청자가 해야할 일 |
| |
- URP인터뷰 예약
- 구비서류 작성(예. DS-156/157) 및 비자수수료 영수증 구입(구매처 : 신한은행)
- 기타 인터넷 예약과 관련한 질문 : southkorea@us-visaservices.com (한국어 사용) |
|
비자 신청자가 URP로 예약을 하기 위해서 해야 하는 일 |
| |
| - |
www.us-visaservices.com 에 접속 |
| - |
“대한민국”을 선택 후 “계속” 버튼을 누른다. |
| - |
화면 오른쪽 기존사용자 박스 안에 URP 담당자에게서 받은 20자리 “액세스 번호”를 입력 |
| |
후 “계속” 버튼을 누른다. (이 화면에서 왼쪽 아래의 “PIN받기” 버튼을 누르면 일반 신청으로 예약이 잡히므로 주의 요망) |
| - |
Pin을 사기 위해서 카드 정보를 입력한 후 “계속” 버튼을 누른다. |
| - |
카드 결재가 된 후 Pin번호가 나온 페이지에서 “계속” 버튼을 누른후 화면을 인쇄하여 |
| |
보관한다. |
| - |
기존 사용자 박스에 구입한 핀번호가 기재된 채로 나온 화면에서 “계속” 버튼을 누른다. |
| - |
화면에 읽은 후에 “계속” 버튼을 누른다. |
| - |
“인터뷰 예약 혹은 예약 변경”을 선택한다. |
| - |
“서울”을 선택, 본인을 포함해서 비자를 신청할 직계가족 수를 선택, 방문 목적을 선택 후 |
| |
“계속” 버튼을 누른다. |
| - |
B1/B2가 선택된 화면 아래쪽의 “인터뷰 예약” 버튼을 선택 |
| - |
비자 신청자의 정보를 영문으로 입력한다. (이때 이름은 이미 입력된 상태로 변경이 |
| |
불가능합니다.) |
| - |
직계가족이 같이 신청하는 경우에는 “다음 신청자” 버튼을 누른 후, 비자 신청자의 정보를 |
| |
영문으로 모두 입력한다. |
| - |
비자 신청자의 모든 정보가 입력되었으며 “예약 잡기” 버튼을 누른다. |
| - |
녹색으로 표시된 달력 날짜 중에서 인터뷰 받고자 하는 날짜를 마우스로 선택 |
| - |
날짜를 선택하였으면 옆에 가능한 시간대가 나오며 그 중에서 받고자 하는 시간대를 |
| |
선택한 후 “확인” 버튼을 누른다. |
| - |
비자 신청자의 인터뷰 예약 확인 화면이 나오면 “인쇄하기”를 눌러서 프린트 한다. |
| - |
전자 비이민양식(DS-156/157)을 인터넷 상에서 기재한후 바코드까지 프린트한다. |
|
|
| |
 |
|
모든 신청자는 전자비이민 비자신청서를 준비하셔야 합니다. |
|
자신에게 해당되지 않는 질문은 “NONE”로 답변합니다. |
|
여권에 남편성이 나온 경우라도 6번 Surnames 칸에는 본인의 성만 기재하십시오. |
|
8번(Other Surnames Used)에는 남편성과 자신의 성을 같이 기재하십시오. |
| |
예 : 결혼해서 남편성이 여권에 나온 경우
여권 성/Surname Kim (w/o Chung)
명/Given Names Young Hee
비자신청서 입력
6. Surnames (As in Passport) : Kim
7. First and Middle Names : Young Hee
8. Other Surnames Used : Chung Kim
9. Other First and Middle Names Used : Young Hee |
|
8번 항목을 기재하였으면 반드시 9번 항목에도 자신의 이름을 다시 한번 기재하십시오. |
|
14번 주민번호는 생년월일을 제외하고 뒷자리 7자리만 입력해 주십시오. |
|
인쇄된 바코드가 깨진 경우 대사관에서 읽히지가 않습니다. 다시 완전한 바코드가 되도록 |
| |
인쇄하셔야 합니다. (DS-156을 컴퓨터에서 입력하지 않고 수기로 작성하면 바코드가 깨지게 됩니다.) |
|
DS-156의 25,34,38과 DS-157의 9,10,12,13은 빈칸으로 남겨놓지 말아야 합니다. |
|
DS-156 의 41번에는 친필서명과 인터뷰 날짜를 기재하시고 40번에는 서명하지 마십시오. |
|
비자신청서(DS-156/157)는 전체 4장으로 구성이 되며, 마지막은 바코드 페이지로 하시고 |
| |
반드시 스테이플 해주십시오. |
| |
- DS-156 첫째장 (사진 부착)
- DS-156 둘째장 (비자수수료 영수증 부착)
- DS-157 세째장
- 바코드페이지 네째장 |
|
| |
 |
인터뷰 당일날 미대사관 창구에 아래와 같이 해서 제출해 주십시오.
|
교직원 혼자 신청시 |
| |
| - |
인터넷 예약 확인서 (스테이플 없이 맨 앞에 놓는다.) |
| - |
전자 비이민비자 신청서 (DS-156/157)와 바코드 페이지 (4장을 스테이플 한다. 이때 |
| |
바코드 페이지가 반드시 4장중에서 맨뒤에 가도록 한다.) |
| - |
URP 추천서 (스테이플 없이 맽 뒤에 놓는다.) |
※ 위의 3가지 서류를 택배 용지가 부착된 여권 사이에 낀채로 접수 창구에 제출한다. |
|
교직원과 가족이 같이 신청하는 경우 - 교직원 서류 |
| |
| - |
인터넷 예약 확인서 (스테이플 없이 맨 앞에 놓는다.) |
| - |
전자 비이민비자 신청서 (DS-156/157)와 바코드 페이지 (4장을 스테이플 한다. 이때 |
| - |
바코드 페이지가 반드시 4장중에서 맨뒤에 가도록 한다.) |
| |
URP 추천서와 호적등본을 같이 스테이플 한다. |
|
|
교직원과 가족이 같이 신청하는 경우 - 가족 서류 |
| |
| - |
전자 비이민비자 신청서 (DS-156/157)와 바코드 페이지 (4장을 스테이플 한다. 이때 |
| |
바코드 페이지가 반드시 4장중에서 맨뒤에 가도록 한다.) |
|
| ※ |
위에 언급된 서류를 각각의 여권에 낀후에 교직원의 여권이 맨 앞에 가도록 한후에 접수 |
| |
창구에 한꺼번에 제출하며, 가족임을 말한다. |
| ※ |
교직원과 가족이 같이 신청시에는 교직원에게 발급되는 한장의 URP 추천서와 호적등본 |
| |
1부만이 필요하니 가족수대로 호적등본을 준비하지 마시고, 추천서도 가족용으로 따로 복사하지 마십시오. |
| ※ |
호적등본 제출시 영문번역본은 필요하지 않습니다. 해당되는 사람을 호적등본에 형광펜 |
| |
으로 표기한후 영문이름을 수기로 써 주시면 도움이 됩니다. |
|
가족만 신청하는 경우 - 첫번째 가족 신청자 |
| |
| - |
인터넷 예약 확인서 (스테이플 없이 맨 앞에 놓는다.) |
| - |
전자 비이민비자 신청서 (DS-156/157)와 바코드 페이지 (4장을 스테이플 한다. 이때 |
| |
바코드 페이지가 반드시 4장중에서 맨뒤에 가도록 한다.) |
| - |
URP 추천서, 호적등본, 교직원의 비자복사본을 같이 스테이플 한다. |
|
|
가족만 신청하는 경우 - 두번째 가족 신청자 |
| |
| - |
전자 비이민비자 신청서 (DS-156/157)와 바코드 페이지 (4장을 스테이플 한다. 이때 |
| |
바코드 페이지가 반드시 4장중에서 맨뒤에 가도록 한다.) |
|
| ※ |
위에 언급된 서류를 각각의 여권에 낀 후에 첫번째 가족의 여권이 맨 앞에 가도록 한후에 |
| |
접수 창구에 한꺼번에 제출하며, 가족임을 알려준다. |
| ※ |
가족만 신청시에는 교직원에게 발급되는 한 장의 URP 추천서와 호적등본 1부, 교직원의 |
| |
비자 복사본이 필요합니다. (교직원이 비자가 없으면 가족은 URP를 사용할 수 없습니다.) |
| ※ |
호적등본 제출시 영문번역본은 필요하지 않습니다. 해당되는 사람을 호적등본에 형광펜 |
| |
으로 표기한 후 영문이름을 수기로 써 주시면 도움이 됩니다. |
|
인터뷰 당일 날 |
| |
| - |
보안검색을 위해서 예약 시간보다 미리 와서 줄을 선다. |
| - |
보안검색이 끝나면 대사관 3층 310번 311번 창구에 온다. (1층은 일반 신청자 접수 창구 |
| |
이므로 그냥 통과한 후 바로 3층으로 올라온다.) |
| - |
3층에 있는 URP용 대기번호표를 뽑아서 기다린다. |
|
|
| |
 |
다음은 현재 창구에서 URP 신청자들에게 빈번 하게 발생하는 일들입니다.
|
비자수수료 영수증을 준비하지 않은 채로 밖에서 1시간 동안 기다린 후에 대사관에 들어 |
| |
와서 접수도 못하고 돌아가는 경우 |
|
비자수수료 영수증을 지갑에 넣고 서류제출 시에 같이 제출해 주지 않아서 비자가 거절 |
| |
되거나 또는 나중에 다른 신청자들 서류 속에서 찾아서 부착해 달라고 하는 경우 |
|
택배용지를 여권 뒤에 부착하지 않은 채로 접수하여서 비자 발급 후에 배달할 곳을 문의 |
| |
하기 위해서 신청자에게 문의하는 경우 (이 경우 정확한 전화번호마저 기재하지 않은 신청자는 비자가 찍힌 여권 배달 자체가 불가능합니다.) |
|
사진이 규정에 맞지 않아서 접수를 못하거나, 비자가 거절되는 경우 |
|
사진과 비자수수료 영수증을 정해진 위치에 부착하지 않고 여권 비닐커버 사이에 넣어 |
| |
가지고 오는 경우 일일이 확인 후 꺼내서 스테이플 해야 되며 이로 인해서 접수대가 많이 지연됩니다. |
|
URP추천서를 가지고 오지 않아서 접수를 못하거나, 비자가 거절되는 경우 |
|
URP 명판과 대학교 고유번호(U0000) 스탬프가 찍혀 있지 않아서 접수를 못하거나, 비자가 |
| |
거절되는 경우 |
|
가족과 같이 신청 시에 호적등본 미비로 온 가족의 비자가 거절되는 경우 |
|
비자신청서에 신청자가 서명을 하지 않아서 비자가 거절되는 경우 |
|
|
|
HOME > URP
